| pol | 2125525 |
| eng | 110515 |
| ger | 53180 |
| lat | 42101 |
| rus | 37455 |
| fre | 31770 |
| polski | 31122 |
| ukr | 29474 |
| ros | 23787 |
| yid | 14384 |
| Polski | 4615 |
| grc | 3633 |
| pol. | 2219 |
| Streszcz. ang. | 1199 |
| gre | 1040 |
| ita | 954 |
| Tekst równol. ang., pol. | 895 |
| Łaciński | 811 |
| mul | 599 |
| pol ; ger | 562 |
| Tekst grec., przedm. łac. | 526 |
| bel | 487 |
| Tekst łac., wstęp i przypisy niem. | 353 |
| grelat | 289 |
| Tekst gł. w jęz. łac., częściowo w jęz. pol., niektóre rocz. także w jęz. ros. | 289 |
| rum | 249 |
| Tekst grec., komentarz, indeks łac. | 235 |
| Tekst grec., indeks łac. | 231 |
| Tekst łac., s. tyt., wstęp i słownik w jęz. ros. | 230 |
| Tekst wielojęzyczny, streszcz. ang. | 229 |
| Tekst w jęz. franc., pol., niem., łac. | 227 |
| Tekst starogrec., uwagi łac. | 217 |
| pol ; ros | 216 |
| Teksty w przypisach częśc. w jęz. fr., niem. | 207 |
| swe | 196 |
| spa | 196 |
| polrus | 195 |
| 2 s. tyt. w jęz. ros. | 195 |
| łaciński | 190 |
| niemiecki | 187 |
| j. tatarski ; j. polski | 186 |
| polski ; niemiecki | 179 |
| Równolegle tekst pol., łac. | 167 |
| Tekst łac., s. tyt., wstęp i koment. niem. | 166 |
| Wydrukowane w języku angielskim. | 163 |
| Tekst gł. łac., wstęp i koment. niem. | 163 |
| polski ; angielski | 162 |
| Tekst łac., wstęp. i objaśn. w jęz. niem. | 156 |
| pol ; ang | 155 |
| lat, pol | 145 |
| Polski, rosyjski, niemiecki | 143 |
| heb, yid | 140 |
| Tekst pol. i łac. | 140 |
| lat ; pol | 139 |
| Tekst w jęz. grec., przedm. łac. | 133 |
| Tekst równol. grec. i łac. | 128 |
| Równolegle tekst fr. | 126 |
| W P. 3 tekst w jęz. pol. i fragm. cyrylicą. | 122 |
| Tekst łac., koment. niem. | 121 |
| Wstęp i koment. w jęz. niem. | 119 |
| Tekst łac., wstęp pol. | 119 |
| Tekst główny w jęz. grec., wstęp w jęz. łac. | 117 |
| Tekst w jęz. pol., na końcu słowniczek pol.- łac. | 116 |
| sla | 115 |
| Tekst w jęz. grec., wstęp w jęz. łac. | 115 |
| rosyjski | 112 |
| pol ; fre | 109 |
| Tekst łac., objaśn. i wstęp w jęz. ros. | 109 |
| "Słowniczek botaniczny" pol. - łac. (s. 229-238). | 109 |
| Tekst równol. ang., grec. Alf. got. i grec. | 108 |
| Równolegle tekst niemiecki i polski. | 105 |
| Tekst w jęz., franc., niem., pol. | 102 |
| Tekst częśc. łac. | 102 |
| nor | 101 |
| Alf. got. | 101 |
| Tekst gr., wstęp i koment. w jęz. niem. | 98 |
| polski i rosyjski | 88 |
| Równol. tekst ros. i pol. | 88 |
| polski ; łacina | 84 |
| polski, rosyjski | 78 |
| srp | 78 |
| frepol | 76 |
| Druga s. tyt. w jęz. fr. - Tekst pol. i fr. | 76 |
| pols | 61 |
| Tekst równol. niem., pol. | 53 |
| łac | 22 |
| Streszcz. ang., fr. | 21 |
| Tekst równoległy w języku łacińskim i polskim. | 13 |
| Rosyjski | 10 |
| angielski | 10 |
| slo | 8 |
| polski, rosyjski, angielski | 5 |
| Tekst część. ros., słow. Streszcz. ang. | 4 |
| Tekst częściowo w języku angielskim, rosyjskim i słowackim. Streszczenie w języku angielskim, polskim i słowackim | 4 |
| ang | 3 |
| Dwa referaty w języku słowackim. Streszczenia w języku angielskim i polskim przy referatach. | 3 |
| Niemiecki | 1 |
| Francuski | 1 |
| Część prac w języku rosyjskim, słowackim i ukraińskim. Streszczenia w języku angielskim i polskim przy niektórych pracach. | 1 |
| Angielski | 1 |
| polski ; rosyjski ; ukraiński ; słowacki ; angielski | 0 |
| Tekst część. ros. | 0 |
| Część prac w języku rosyjskim, słowackim. Przy niektórych pracach streszczenie w języku angielskim. | 0 |
| Alfabet część. cyryl. | 0 |